Поиск по сайту

Faculty of International Economics and Management

  1. Main»
  2. Faculties»
  3. Faculty of International Economics and Management»
  4. Departments»
  5. Department of German Language»
  6. Faculty members»
  7. Kovtun Volodymyr Serhiiovych

Volodymyr Kovtun

Department:Department of German Language
Position:Senior Lecturer of German Language
Teacher degree: none
Degree: none
Teaching Experience:42
  • Education:

    Graduate German teacher.
    Teaching experience - 42 years.
    Total work experience - 49 years.

    In 1981, he graduated from the Faculty of German Language of the Kyiv State Pedagogical Institute of Foreign Languages (now the Kyiv National Linguistic University /KNLU/) and completed his post-graduate studies at the same institution.
    Since 1994, he was a senior teacher of German at KNLU (1994-2002), the National Academy for Public Administration under the President of Ukraine /now Educational and Scientific Institute of Public Administration and Civil Service/ (1994-2002), and Taras Shevchenko National University of Kyiv (2002-2004). Since 2002, he is working as a senior teacher at the Department of German Language of the State Higher Educational Institution "Vadym Hetman Kyiv National Economic University".

 

  • Copyright certificates:
    Copyright certificates for digital Dictance Courses:

    1. Ковтун В. С. Комп’ютерна програма «Німецька мова для економістів. Інтерактивний практикум. Початковий курс». Інтерактивна навчальна комп’ютерна програма. Свідоцтво по реєстрацію авторського права на твір №20883 від 12.06.2007 р. Державного департаменту інтелектуальної власності МОН України.

    2. Ковтун В. С. Комп’ютерна програма «Німецька мова для економістів. Інтерактивний практикум. Частина ІІ». Інтерактивна навчальна комп’ютерна програма. Свідоцтво по реєстрацію авторського права на твір №45888 від 03.10.2012р., видане Державною службою інтелектуальної власності України.

    3. Ковтун В. С. Комп’ютерна програма «Навчальний посібник - комп'ютерна навчальна програма «Німецька мова економіки для дистанційного навчання. Інтерактивний практикум І». Інтерактивна навчальна комп’ютерна програма. Свідоцтво по реєстрацію авторського права на твір №53441 від 31.01.2014 р., видане Державною службою інтелектуальної власності України.

    4. Ковтун В. С. Навчальний посібник - комп'ютерна навчальна програма для дистанційного вивчення німецької мови "Німецька мова для майбутніх економістів. Інтерактивний практикум ІІ. Поглиблення повсякденного спілкування підприємця". Інтерактивна навчальна комп’ютерна програма. Свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір №59260 від 15. 04. 2015 р., видане Державною службою інтелектуальної власності України.

 

  • Educational and methodological publications:

    1.    Verwaltungskunde. Deutsch in der Verwaltung (Державне управління. Німецька мова в державному управлінні) Співавтори Детлеф Фрайхоф та Володимир Ковтун. /К.: Видавництво “КІС”, 2001 р. –С.88

 

  • Membership to:
    Member of the Ukrainian Association of University Germanists;
    Chairman of the Audit Committee of the Ukrainian Association of University Germanists.

     

  • Areas of Research:

    Theoretical principles and practical methods for improving the effectiveness of classroom and extracurricular teaching and learning or distance learning in German with tools of modern information technologies - own interactive computer programs for German as a foreign language, etc.